Um ein Video z.B. von YouTube in einen Artikel einzubinden, muss man lediglich die URL zum Video (allerdings ohne irgendwelchen Firlefanz dran) in einen Beitrag kopieren. Als Beispiel hier ein Link zum Wahlkampfspot 2012 der GRÜNEN NRW:
https://www.youtube.com/watch?v=8YoQtAOiQKA
Und so sieht es dann eingebunden aus:
Testkommentar Google
Geht das hier?